| Flytec 4005 Compact |
| Höhenmesser Anzeige 1 - Absoluthöhe bis 5'500 m (17'000 ft). Nullabgleich innerhalb wetterabhängiger Toleranz. Auflösung 1m (3 Fuss) über den gesamten Messbereich. Anzeige: Meter oder Fuss. Anzeige 2 - Programmierbar als Absolut- oder Relativhöhenmesser. Absoluthöhe bis 5'500 m (17'000 ft). Relativhöhe ±5'500 m (17'000 ft). Nullabgleich mittels Knopfdruck bis 5'500 m möglich, dadurch wird ein Höhengewinn oder -verlust sofort ersichtlich. Auflösung 1m (3 Fuss) über den gesamten Messbereich. Anzeige: Meter oder Fuss. QNH - QHN-Eingabe: Reduzierte Luftdruckeingabe auf Meereshöhe in hPa oder inHg. Höhenmesser-Einstellung durch QNH-Eingabe, Einstellbereich 950 - 1050 mbar. Variometer Analoganzeige - Die neue, übersichtliche FLYTEC-Multidisplay mit farbig getrennter Steig- / Sinkskala mit patentiertem, ununterbrochenem Doppeldurchgang bietet einen hohen Ablesekomfort. Anzeigebereich ±8 m/s mit einer durchgehend feinen Auflösung von 0,2 m/s. Die Empfindlichkeit kann dreistufig individuell eingestellt werden. Digitalanzeige - Anzeigebereich ±20 m/s. Auflösung 0,1 m/s. Integrator - Sieben wählbare Mittelwertsberechnungen über 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 Sekunden (ein Up-date pro Sekunde). Akustik - (Doppeltonakustik mit ASI) Toneinsatzschwelle kann individuell eingestellt werden. Das Instrument verfügt über eine wahlweise ein-/ausschaltbare Steig- und Sinkakustik in zwei Lautstärkestufen. Steigakustik: Steigungsunabhängiger Tonintervall mit höher werdender Tonfrequenz und skalenabhängiger Impulsdauer (Unterschiede 1-meterweise). Sinkakustik: Getrennt ein-/ausschaltbarer Sinkton/Sinkalarm. Sinkton bis Sinkalarm mit einstellbarem Einsatzpunkt zwischen -0,2 m/s und -8 m/s in 0,2 m/s - Schritten. Sinkton als Dauerton oder Impulston mit tiefer werdender Tonfrequenz. Geschwindigkeitsanzeige Digitalanzeige - Digitalanzeige der Geschwindigkeit bis 130 km/h (80 mph). (True-Air Speed) bei angeschlossenem Flügelradsensor in einem separaten Anzeigefenster des Instruments. Anzeige: km/h, mph oder Knoten wählbar. Es stehen diverse Flügelradsensoren als Zubehör zur Verfügung. Stallalarm - Einstellbar von 10 - 150 km/h. Korrektur - Montagebedingte Abweichungen des Flügelradsensors können im Bereich von 50 - 150% korrigiert werden. Flügelradsensor (optional) Flügelradsensor - für hochpräzise Geschwindigkeits- oder Windmessungen mittels saphirgelagertem Flügelradsensor. Leichtaluminium Flügelrad mit einem Durchmesser von 16 mm. Messbereich: 0 - 130 km/h. Anlaufeigenschaften: ab 1 km/h. Radlager: Saphir Spitzenlager Temperaturanzeige Die aktuelle Temperatur - kann laufend oder, wahlweise alternierend mit der Echtzeituhr, angezeigt werden. Eingebauter Temperaturfühler. Anzeige in Grad Celsius oder Grad Fahrenheit. Messbereich: -20° bis 70° Celsius oder entsprechende Werte in Fahrenheit. Uhrfunktionen Das Instrument verfügt über drei voneinander unabhängigen Uhrfunktionen. Echtzeituhr - Stunden, Minuten, Tag, Monat und Jahr Stoppuhr - Anzeige bis 9 Stunden, 59 Minuten, 59 Sekunden. Jederzeit bedienbar durch Tastendruck mit Start-Lap-Reset Funktion. Flugzeituhr - Display of real flying time. May be displayed during flight or for any recorded flight in MEMO mode. Flugbuch (Memo) Die Maximalwerte des aktuellen Fluges und die der letzten 19 Flüge werden automatisch abgespeichert und können im Fluginstrument abgerufen werden. Automatische Speicherverwaltung (die ältesten Daten werden für die neuesten Aufzeichnungen freigegeben). Aufzeichnung der Spitzenwerte/Flugdaten - Folgende Daten werden automatisch aufgezeichnet: - Datum und Startzeit - max. Höhe 1 - max. Höhe 2 - Variometer min. und max. Werte - Flugdauer (Die max. Variowerte werden auf dem Instrument analog angezeigt). Die Spitzenwerte des aktuellen Fluges werden laufend nachgetragen und können jederzeit abgefragt werden. Bedienung Das bewährte FLYTEC-Bedienungskonzept ist auf einfache übersichtliche Tastenbelegung ausgelegt. Die Tasten sind für sämtliche Funktionen klar und eindeutig beschriftet. Verstellfunktionen lassen sich nach einem einheitlichen dreistufigen Bedienungskonzept ausführen. Das Bedienungshandbuch ist als Nachschlagewerk und nicht als Flugbegleiter gedacht. Mit Handschuhen bedienbare Tasten mit erkenntlichem Druckpunkt Betriebsarten - Run-Mode (normaler Betriebszustand) - Set-Mode (Einstellmodus) - Option-Mode (Konfigurationsmodus) Der Set- und Option-Mode bieten Ihnen die Möglichkeit, das Instrument nach Ihren persönlichen Wünschen einzustellen und zu programmieren. Zum Beispiel: Höhenmesser-Anzeige2 relativ oder absolut, Audio-Lautstärke, Vario-Integrationszeit, automatisch alternierende Einblendung von Temperatur, Zeit usw. Stromversorgung Geringer Stromverbrauch mit zwei 1,5 V-Alkaline Batterien (ca. 150 Std.). Es können auch Akkus verwendet werden. Die vorhandene Energiekapazität wird beim Einschalten angezeigt (automatische Warnung während des Fluges bei ca. 10 Stunden Batteriereserve). Für die Datenerhaltung des Flugspeichers werden keine teuren Lithiumzellen verwendet. Datenerhalt bis 10 Jahre ohne Batterien! Gehäuse / Gewicht Aerodynamisches, exklusives Design-Gehäuse mit den Abmessungen 142 x 83 x 38 mm. Gewicht mit zwei Batterien und Clip-Halterung ca. 240g. Besondere Eigenschaften Höhenmesser nach ICAO-Standard höhenlinearisiert. Sehr gute HF-Abschirmung und Temperaturkompensation. Halterung (Spezialzubehör) Überaus gut durchdachte, aerodynamisch geformte und crashsichere Universalhalterungen lassen sich am Instrument anbringen: • Spezialhalterung Gleitschirm mit Kugelkopf für Gurtenmontage. • Deltahalterung mit Kuglkopf für Profil-, Rundrohr und Speedbar. • Schutzhüllenhalterung für Gurten- oder Beinmontage. Garantie 1 Jahr Garantie Lieferumfang Gepolsterte Schutztasche. Halterungsclip für Beinmontage mit Velcroband, Sicherungsschnur. Zwei Batterien. Bedienungsanleitung. |
| Flytec 4010 Realtime (Beinhaltet alle Eigenschaften des 4005 + zusätzlich ) |
| Höhenmesser Anzeige 1 - Absoluthöhe bis 9'000 m (27'000 ft). Nullabgleich innerhalb wetterabhängiger Toleranz. Auflösung 1 m ( Fuss) über den gesamten Messbereich. Anzeige: Meter oder Fuss Anzeige 2 - Programmierbar als Absolut- oder Relativhöhenmesser. Absoluthöhe bis 9'000 m (27'000 ft). Relativhöhe ±9'000 m (27'000 ft). Nullabgleich mittels Knopfdruck bis 9'000 m möglich, dadurch wird ein Höhengewinn oder -verlust sofort ersichtlich. Auflösung 1 m (3 Fuss) über den gesamten Messbereich. Anzeige: Meter oder Fuss Schnittstelle Ein 4-poliger ultra mini DIN Schnitstellen-Stecker sorgt für den Anschluss zum PC-Computer, oder zu einem Drucker (Epson FX-80, IBM Pro printer, HP Deskjet). Die gespeicherten Flüge können über die PC-Schnittstelle (RS232) heruntergeladen werden. PC-Kabel und FlyChart Software ist im Lieferumfang enthalten. Flüge können auch direkt auf einem der oben aufgeführten Printer ausgedruckt werden. Piloten Name Der Pilotenname kann über die Instrumenten-Tastatur, oder über die FlyChart Software eingegeben werden. Der Pilotenname erscheint bei heruntergeladenen Flügen und in der Druckausgabe. Lieferumfang Halterungsclip für Beinmontage mit Velcroband, Handbuch, Garantiekarte, Batterien und Schutzetui. |
| Flytec 4020 Professional (Beinhaltet alle Eigenschaften des 4010 Realtime + zusätzlich ) |
| Flugbuch
mit Polarenaufzeichnung (FAI konform) In addition to the 20 flight memory of the 4010 Realtime the 4020 professional has an integrated FAI approved barograph. Barograph recording can be switched on/off at any time with the separate REC switch. In addition to recording the user specified parameters (listed below) the 4020 also records the time and date for the start of the flight, landing time and printout time. Any number of time markers may be set during the flight and will be displayed on the barograph printout.. Aufzeichnungsgenauigkeit: Höhe: 1 Meter, Temperatur: 1°Celsius, Geschwindigkeit: 1 km/h, Vario: 0,10 m/s Aufzeichnungsintervalll: 1, 5, 15 Sekunden. Aufzeichnungskombinationen: Absouthöhe, Absoluthöhe mit Temperatur, Absoluthöhe mit Geschwindigkeit, Vario und Geschwindigkeit (Polarenaufzeichnung). Ein interner Fotomarker erlaubt während des Fluges eine beliebige Zahl von Erinnerungspunkten zu setzen. Gesamtspeicherkapazität: über 50 Stunden bei 15 Sekunden-Aufzeichnungsintervall (Speichererwei-terung als Option erhältlich). Direktausdruck der Höhenkurve: 3 automatische Höhenskalen, zwei Ausdruckbreiten wählbar. Druckermode: EPSON FX-80, IBM Proprinter oder HP-Mode. Druckerkabel für serielle oder parallele Druckerschnittstellen (RS 232 oder Centronics) FlyChart 4.x for Windows (inbegriffen) FlyChart 4.0 für Windows ist ein von FLYTEC entwickeltes PC-Programm, mit dem 4020-Anwender die gespeicherten Flüge mit den dazugehörenden Barografen herunterladen, sichern, verwalten, mit Hinweisen versehen und statistisch analysieren können. FlyChart 4.0x hat zudem eine Upload-Funktion, mit der Sie das Instrument nach Ihren individuellen Bedürfnissen auf einem PC konfiguriren nönnen. Mindestanforderung ist ein PC mit Windows 98 bzw. Windows 2000/XP. Lieferumfang FlyChart 4.0x, PC Schnittstellen-Kabel, Handbuch, Garantiekarte, Batterien und Schutzetui. |
| Flytec 4030 GPS-Access (Beinhaltet alle Eigenschaften des 4020 Professional + zusätzlich ) |
| GPS
Schnittstelle Bei GPS-Anschluss (z.B. Garmin GPS12, GPS III usw.) uber die NMEA-Schnittstelle bietet das 4030 folgende Funktionen an: Gleitzahlanzeige, optimierte Fluggeschwindigkeitsanzeige (Speed-to-Fly), Endanflugrechner. Gleitzahlanzeige (aktuell) Verlässt der Pilot einen Thermikschlauch, so schaltet das Instrument automatisch in den Gleitmodus um und zeigt die aktuelle/effektive Gleitzahl über Grund an. Fluggeschwindigkeits-Anzeige (Speed-to-Fly Display) Neben der aktuellen/effektiven Gleitzahl zeigt das Modell 4030 auch automatisch Fluggeschwindigkeits-Informationen (Speed-to-Fly) an. Dazu ist keine gesonderte Eingabe oder manuelle Bedienung durch den Piloten erforderlich. Im Gleitmodus zeigt das 4030 auf Grundlage der aktuellen Fluggeschwindigkeit die nächste voraussichtliche Thermik an. Statt umständlicher Eingabe des geänderten Wertes für die nächste erwartete Thermik stellt der Pilot lediglich die neue Fluggeschwindigkeit ein, damit die Anzeige die geänderte neue voraussichtliche Thermik anzeigt. Dafür bedarf es keiner manuellen Eingabe am Gerät - so kann sich der Pilot um wichtigere Dinge kümmern. Der Pilot kann das 4030 im OPTION Mode gemäss Seiner/Ihrer Philosophie über den thermischen Windversatz ( 0 - 100%) konfigurieren. Endanflugrechner Gleitwinkel zum Ziel: Bei Aktivierung des Endanflugrechners (durch einfachen Tastendruck) zeigt das 4030 neben der aktuellen/effektiven Gleitzahl über Grung Ihren derzeitigen Gleitwinkel zum Ziel an. Dieser wird mit Auf- oder Abwärtspfeil dargestellt und informiert Sie, ob sie sich oberhalb oder unterhalb des Gleitwegs befinden. Mittleres Steigen im letzten Thermikschlauch: Beim Aufstieg zum letzten thermischen Anflugsziel gibt das 4030 dem Piloten den Moment an, in dem das Ziel in Reichweite ist. Das Modell 4030 signalisiert erst die Ausflugfreigabe, wenn der Pilot die optimale Höhe erreicht hat. Endanflug zum Ziell: Nach dem Freigabesignal und Ausflug des Piloten schaltet das Modell 4030 sofort automatisch in den Endanflug-Mode. Dabei wird die korekte Endanflugsgeschwindigkeit, sowie die ständig aktualisierte Anflughöhe oberhalb bzw. unterhalb der Zielhöhe angezeigt. Verschlechtern sich die Endanflugbedingungen und ist das Ziel nicht mehr in Reichweite, schaltet das Modell sofort automatisch in das mittlere Steigen im letzten Thermikschlauch zurück, und zwar in dem Moment, wenn es die Aufwärtsbewegung (lift) registriert. Die jeweilige Endanflugs-Front- bzw. Rückwindkomponente kann während des Fluges problemlos vom Piloten bei dessen Einschätzung der Bedingung in Zielnähe in das 4030 eingegeben werden. Polarengüte Mit der Barografen-Funktion des Modells 4030 kann eine Polarengüte der jeweiligen Flugkonfiguration der Piloten erstellt werden. Hierbei werden die Auswirkungen des Fluggerätes, der Pilotenaufhängung (Gurtzeug), des Pilotengewichts, der Instrumentenposition usw. berücksichtigt. Die Erstellung einer eigenen Polarengüte ist besonders beim Flugbetrieb nach Speed-to-Fly-Theorie von grosser Bedeutung. Statt sich blindlings auf zu optimistische Angaben des Fluggerätherstellers oder fehlerhafte Informationen wohlmeinender Piloten mit demselben oder "ähnlichem" Fluggerät zu verlassen. FlyChart 4.x Professional for Windows (inbegriffen) Neben all den Standardfunktionen kann der Anwender mittels der profesionellen Version in Verbindung mir einem 4030GPS Acces Daten im- und exportieren, Polarengüten erstellen, verändern, downloaden und uploaden. Ausserdem sind weitergehende Steuerungs- bzw. Kontrollmöglichkeiten der Instrumentenkonfiguration möglich. Hierzu ist ein ein PC mit Windows 98 oder Windows2000/XP erforderlich. Lieferumfang FlyChart 4.0x Professional Version, PC Schnittstellen-Kabel, ultrakompaktes GPS Schnittstellen-Kabel, Handbuch (in englischer,französischer und deutscher Sprache), Garantiekarte, Batterien und Schutzetui. |
